"You have -- this Asmodean is not your husband?" It's not like Benvolio has never heard of someone being married and then having a lover, or sometimes multiple lovers on the side, but generally speaking people are a lot more quiet about it!